ADDRESSES
AUSTRIA
Judith Costlow, Salystrasse 12 8437 Zurzach
Sonja Entholzer, Linke Wienzeile 56 12 /3 1060 Wien
Nona Gehwolf, Buckbranthstrasse 13/2 5020 Salzburg
Monika Heimbach, Peilsteinerstrasse 3/11/11 5020 Salzburg
Lisa Malin, Amtshausgasse 8 /5 1050 Vienna
Ursula Szabo, Johannag. 26 / 31 1050 Wien
Dagmar Wagner, W. Slantholirstrasse 13 5020 Salzburg
BELGIUM
Aimer a Louvain La Neuve, 5, place de la Neuville 1348Louvain La Neuve
Aimer a I'ULB, 38, av. Jeanne 1050 Bruxelles
Centre d'Information et de Planning Familial 59, rue du Bien-Faire 1170 Bruxelles
Collectif Contraception 14, avenue des Celtes 1040 Bruxelles
Collectif Contraception 36, rue du Charnoy 6000 Charleroi
Jeannine Gailly, 16, rue Paul Jerson 6080 Montignies sur Tambre
Myriam Nandalvhe, 36, rue du Frambosier 1180 Bruxelles
Annie Segers, 129, rue de I'Hospice Communal 1170 Bruxelles
Liesbeth Severne, 43, rue de Namur 1000 Bruxelles
Valentine Van Langendonck, Kroonlaan 272 1050 Bruxelles
BRAZIL
Carmen Barroso, Frente de Mulheres Feministes Casa de Mulher Paulista R. Almirante Margues Leao 807 S. Paolo
Leda Beck, Rua Alexandre Dumas 917 04707 Sao Paolo (SP)
Maria Jose de Lima, Av. Bartholomew Mitre 824 Ap. 601 Qt. Leblon 22431 Rio de Janeiro
Joyce Harags, Rua Getulio das Neves 26 Apto 301
Jardim Botanico, Rio de Janeiro
S.O.S. Corpo R. Rof. Antonio Coelho 139 Cidade Universitaria Apto. 202 50000 Recife Pe.
CANADA
Canadian Council for International Cooperation 321 Chapel Ottawa K1S2N9
Jacythe Fortin, 835 Brown Quebec Qu6.G1S4S1
Sari Tudiver, Manitoba Council for International Cooperation 418Wardlaw Ave. Winnipeg, R3L 0L7
MATCH 401-171 Nepean Ottawa
COLOMBIA
Muheres en la Lucha A.A. 7953 Bogota
COSTARICA
Ana Isabel Blanco Movimiento Para la Liberacion a la Mujer Apartado 949 San Jose
DENMARK
llona Kickbusch c/oWHO-EURO Women & Health Scheligsuej 8 2100 Copenhagen
DOMINICAN REPUBLIC
Cosette Erickson, Circulo Feminista Edif icio Banquero El Conde Esq. Hostos Apto. 430-31 Santo Domingo
FRANCE
Agence Femmes Information Olga Weissert 104, bd St-Germain 75006 Paris
Auto-Sante Trois F 91, quai de la Gare 75013 Paris
Dominique Bailly 22, place Tabareau 69004
Lyon M. Borgel 158, avenue de la Republique 38170 Seyssinet
Helen Christiansen (Wolff) Collectif Self-Help 5, rue Verou 75018 Paris
Irene Dhote Les Ranchoto 25320 Monferrand-Le-Chiteau
Groupe Femmesde Besanpon 27, rue de la Republique 25000 Besanpon
Groupe Pratique Sante Claire Terrel 25, rue Burdeau 69001 Lyon
Groupe Sante Femmes Centre Social Per Ar Geach 29200 Brest
Groupe Sante Maison des Femmes 4, impasse du Four 38000 Grenoble
Danielle Haas 3, rue de la Condarine- Celleneuve 34700 Montpellier
Anne-Marie Kappeli 29, rue des Volontaires 75015 Paris
Eve Lascombe 110, place Saint-Leger 73000 Chambery
Valerie Marange 32, rue Sorhier 75020 Paris
Sylvie Marceau 1, av. Jeanne d'Arc 38100 Grenoble
MLAC Lyon Guilaine Enoc 16, rue Mouillard 69009 Lyon
MLAC 34, rue Vielie-du-Temple 75004 Paris
Maya Sarduts MLAC 91, rue Broca 75013 Paris
Catherine Sokolsky Revue I'lmpatient 9, rue Saulnier 75009 Paris
Mud Upson 18, rue des Caves 92310 Sevres
Martine Tourolle-Vassilief Revue I'lmpatient 9, rue Saulnier 75009 Paris
Eva Vigo 50, av. Michel Bizot 75012 Paris
Jeanne Weiss-Rouanet 44, rue Petion 75011 Paris
Marie-Christine Wolfrom Charriere Neuve 38420 Revel
GERMANY
Hanna Beittel Konigstrasse 42 Berlin 37
Beratungsgruppe Saarbriicken Frauenladen Cecilstrasse 29 66 Saarbrcken 1
Doris Dorr Fuchstrasse 1 2000 Hamburg
Feministisches Frauen Gesundheits Zentrum Kadettenweg 77 1 Berlin 45
Frauengesundheitsgruppe Siegfriedstrasse 85 4800 Bielefeld 1
Frauengruppe in Gesungheitsladen Tanndorfer Hauptstrasse 176 2 Hamburg 70
Frauen Selbsthilfe Laden Marktstrasse 27 2000 Hamburg 6
Frauenselbsthilfe Wilhelm Marx Strasse 58 8500 Nurnberg
Frauenselbsthifegruppe Frauenzentrum Nieschlagstrasse 26 3000 Hannover
Frauenselbsthilfeladen Im 13. Mond Fidicinstrasse 14 1 Berlin 61
Jana Frey Eisenecherstrasse 103 FF62 Berlin
Edith Halves Bein griJnen Japt 24 2000 Hamburg 6
Anne Hoffmann Gorch-Fockstrasse 6 2000 Hamburg 6
Silve Rothberg Angelburgerstrasse 58 2390 Flensburg
Selbstuntersuchungsgruppe Hamburger Allee 45 FFG Z Frankfurt
Selbsthilfegruppe Munster c/o Linde Sextra Kranichweg 16 4400 Munster Westf.
Edda Stahe Muhlewiesenstrasse 26 Arztin 7742 Peterzell
GREECE
Kathryn Couttoupes 40 The Athenian Spefsippou 23 Kolaniki, Athens
INDIA
"Baija" c/o Saudamini Rao 97 Prabhat Road Poona411 004
Dr. Rani Bang Medico-Freind Circle PostGopuri Dt Wardha 442001
Usha Desai 1 / 6 M G M Hospital Bombay 400012
Dr. Hari John R.K.Pet631303 Chingelput Dt
Dr. C. Sathyamala Voluntary Health Assn. of India C-14 Community Centre New Delhi 110016
Mira Savara Feminist Resource Centre 13 Carol Mansion 35 Sitladevi Temple Rd. Mahrur, Bombay 400-16
Tamilnadu Sundari Women's Health Group (Rural Development Society) 15 / 1 , Peria Melamalyur Wallam Post Chingleput 603002 Tamilnadu
ITALY
AIED Via Caneve Corte del Castello 1 Venezia-Nestre
Caterina Arcidiacono Via Caio Duillo 12 Naples
Mariateresa Battaglino Via Bevilacaua 12/11 Torino
Laura Cavagnero Lgopo Antonelli 189 Torino
Edda Cicogna 150 Oredi Genova VialePio VII 42 Genes
Collettivo della Salute della Donna c/o Vicky Franzinetti Via Berthollet 42 Torino
Colletivo "II cercio delle Donne" Via Odero 1 16129 Genova
Consultorio di san Lorenzo Via deiSabelli 11 San Lorenzo
Consultorio Femminista Viadei Sabelli 100 Rome
Coortimento per I'autodeterminazione Via Carducci 10 Cadonghe (Padova)
Doris Farrington Gruppo Femminista per la Salute della Donna Vicolo S. Francesco a Ripa, 17 00153 Rome
GEPO Via Arco 1 Milano
GRIFF Facolta Scienze Politiche Via Conservatorio Milan
Gruppo di Genova Via Trento 15/1 16145 Genova
Gruppo Donne Consultorio di Mirano c/o Laura Perocco Via Avogadro 1 Mirano (Venezia)
Gruppo Femminista per la Salute della Donna Vicolo San Francesco a Ripa, 17 Rome
Lilia di Marco Via Guidobanti 6 Firenze
Maria Nardi Via Fiasella 66 Sarzanda La Spezia
Marie Angela Salvatore Via G. Silva9 Vigevan
Verena Schmid Lungarno Soderini 35 Firenze
Caterina De Stefain Via Notarbartolozo 90100 Palermo
Simonetta Tosi Via di Trosone 6 Rome
Anna Valente Via Villar 14 Torino
IVORY COAST
Agnes Ayena 08 BP 935 Abidjan
Antoinette Ebah 08 BP 1170 Abidjan
Agnes Gnague 12 BP 487 Abidjan
Christine Koutar B P V 6 1 Abidjan
KENYA
Esther Aruwa Chulaimbo Rural Health Training Centre
Ah Fong Chung Muvman Liberasyonfam 36 Virgil Naz Street Port Louis
MOROCCO
Mirabet Najat 22, rue Ben Hajar Agdal. Rabat
NETHERLANDS
Elly Brink 2 Jan Steenstraat 36 I 1073 UP Amsterdam
Domilita - IntI women's solidarity c/o Elly Brink 2e Jan Steenstraat 36 I 1073 UP Amsterdam
Marian v. Dullemen Makkasstraat 53 II Amsterdam
Anne Emans Van Ostadestraat 51 HS 1072 SN Amsterdam
Willy Fabri Sumatstraat 29 II Amsterdam
Loes Keyers Acaciastraat 216 2656 The Hague
Els Kools Travastraat 179 I 1095 CD Amsterdam
Jeanine Korrelboom Nwe Kerkstraat 9 I Amsterdam
Rineke Kosten Preangerstraat 12 11 Amsterdam
Yvon Njmajer Makassarstraat 59 huis Amsterdam
Dieneke Plompen 2 de Jan Steenstraat 36 huis 1073 VP Amsterdam
Paula Polman Marleen Baerveldt Vrouwengezondheidscentrum Maiesingel 46 Utrecht
Sandra Rutgers Gerard Deustraat 153 II Amsterdam
Ada Strugs Prinsengracht 1009 Amsterdam
Lidwiem Vam Der Hulst Women's Health Center Solostraat 7 Amsterdam
Vrouwengesundheidscentrum Maliesingel 46 Utrecht
Why Not ? c/o Institute of Social Studies Badhuisweg Den Haag
Women and Development Institute of Social Studies 251 Badhuisweg 2509 LS Den Haag
Women's Health Groupe c/o Marii Huijer Pieter Aerszstraat 25 hs Amsterdam
Zelfhulp Amsterdam Krammerstraat 32 I Amsterdam
Chhaya Datar I.S.S. 251 Badhuisweg Den Haag
Alem Desta I.S.S. 251 Badhuisweg Den Haag
NEW ZEALAND
Hecate Women's Health Collective P.O. Box 11-675 Willington
PAKISTAN
Shirkat Gah Farida Shaheed 1 Batu Island Rd Karachi
Kamal Sultana Post Box 35 Sylhet (Pakistan)
PERU
ALIMUPER Apartado 2211 Lima 100
Rosario Cardich Briceno Movimiento Manuela Ramos Apartado Aereo 11176 Lima 14
PHILIPPINES
Irene M. Santiago c/o Kathayag Foundation P.O. Box 208 Davao City
PUERTO RICO
Taller Salud Raquel Vasquez Aptdo. 2172 Hato Rey Station Hato Rey
SENEGAL
Mme. Mame Boyo Mbaye Villa 3B Zone B B.P.2295 Dakar
SOUTH AFRICA
Gertrude Fester 6 Janssen Road Maitland 7504 Capetown
SWEDEN
Amninghyalpen (Swedish Breastfeeding Group) P.O. Box 100 12 400 18 Goteborg
Franane Lee Mirro Mia Roos Levande Kvinnor c/o Mirro Upplandsgetan 17 11 11360 Stockholm
Jill Trischman 20 Cardinal Circle Trambull,CT 06611 USA c/o Levande Kvinnor / Kvinnorhuset Snickarbacken 10 Stockholm
SWITZERLAND
Denise Adier 45, rue Liotard 1202 Geneva
Muriel Akirib 2, rte de Chene 1207 Geneva
Chrisriane Arland Solidarite Femmes en Detresse CP. 87 1211 Geneva 2
Oditte Baumauer GriJtstrasse 31 8047 Zurich
Francine Blanchard 35, av. Wendt 1203 Geneva
Gabrielle Brodmann 21, Devin du Village 1203 Geneva
Christine Brun 55, rte de la Chapelle Grand-Lancy, Geneva
Marin Byrne 63, av. Wendt 1203 Geneva
Claire Chevalley 1699 Maracedi
Brunella Colombelli 82, rue de la Servette 1202 Geneva
Christine Dellsperger 1, rue Charles-Cusin 1201 Geneva
Sophie Deboves Hopital Landeyaux 2047 Fontaines
Elisabeth Dreyfus 53, Prevost-Martin 1205 Geneva
Violaine Ducret 8, Palme 1700 Fribourg
Frauengesundheitszentrum c/o Helene Huldi Petersgraben 1 4051 Basel
Frauengesundheitszentrum Bollwerk 21 3011 Bern
Flavia Gelloni 11, rue de Savoie 1207 Genve
Groupe Femmes 16, rte Neuve 1700 Fribourg
Groupe Neuchatelois Christiana Lebet 22, rte Ar Coffrane 2206 Les Geneveys
IBFAN CP. 157 1211 Geneva 19
Anne Kramer20, rue de Montchoisy 1207 Geneva
Suzanne Lohrer Chalet Echeluseins 3954 Lenlasbach
Christine Luginbuhl 22, rue Louis-Favre 1201 Genev
La Mauvaise Graine 4, place du Tunnel 1005 Lausann
Janet Nelson UNICEF Palais des Nations 1211 Geneva 10
Karen Nieuwiand 8, ch. Louis-Pictet 1214 Vernier (Geneva)
Josette Pellet and Josette Belli 13, rue Verdaine 1204 Geneva
Christine Potherat 70, bd Saint-Georges 1205 Geneva
C. Riva 7, rue Baulacre 1202 Geneva
Fouzia Safik 26, av. Miremont 1206 Geneva
Catherine Scheuchzer 1041 Boulens (Lausanne)
Renate Schroter 114, rte du Pas-de-l'Echelle 1255 Veyrier (Geneva)
M.A. Segura 6, Ancien Port 1201 Geneva
Frana Soubise Agnesstrasse 25 8004 Zurich
G. Steinauer 1, Vieux-IVioulin 1213 Onex (Geneva)
UNITED KINGDOM
Campaign Against Depo-Provera 374 Gray's Inn Road London W.C.I
Marianne Craig Women and Work Hazards Group 83 Bartholomew Road London NW5
Eve GOES 99 South End Close London NWS
Leeds Women's Health Group 8 Lucas Place Leeds 6
National Abortion Campaign & ICASC 374 Gray's Inn Road London WC
North West Spanner Theater The Drill Hall Manchester Road Mossley Isleton-v-Lyne LANCS.
Politics of Health 14 Regina Road London N4
Lisa Saffron 26 Oatlands Road Oxford
Carol Smith Flat 14, 27 Petherton Road London N5
Spare Rib Magazine 27 Clerkenwell Close London E.C.I
USA
Boston Health Group / Socialist Review 30 Carver Street Cambridge MA 02138
Boston Women's Health Book Collect Box 192 W. Sommerville MA 02144
Elizabeth Coit Unitarian Universalist Service 78 Beacon Street
Kathleen MacPherson Menopause Collective Women's Community Health Center 639 Mass. Avenue Cambridge MA 02139
Cathy Mcintosh Berkeley Women's Health Collective 3049 Halcyon Ct. Berkeley CA 94705
Women's Health Service, Inc. I l l E. Dale Colorado Springs, CO 80907
Betty Wright 696 Courtland Circle Richmond CA 94805
ZIMBABWE
Margaret Nhariwa Village Health Worker's Training Bandolfi Mission P. Bag Mission P. Bag 9050 Fort Victoria
The building of medical institutions and the creation of elite professionals to treat individual illnesses is frequently modern industrial society's substitute for the solutions to health problems which could only be brought about through broader societal, community and economic changes. Meanwhile most governments have not, in fact, lived up to their campaign promises: heulth and medical care for poor and Third world minority women and their families s t i l l remains embarrassingly inadequate, punitive and/or difficult to obtain.
Women's health activists are trying to strike a balance between the recognition of the need for necessary, emergency care and primary care, on the one hand, and the ability to command the most sophisticated technology, which is relatively ineffective, on the other. While it is possible for us to care for ourselves with greater effectiveness, this ability cannot be used as an excuse by governments to cut down on essential services, not the assigning to women of yet another unpaid, unrecognized job in the home. Most particularly, caring for ourselves cannot become a substitute for controlling the behavior of corporations or changing those living conditions which might make control over our lives and optimum health possible.